Modellbezeichnungen bei Traktoren

Mit der Vorstellung seiner neuen 5R Traktoren ändert John Deere jetzt das System der Modellbezeichnungen für seine künftigen Traktorenbaureihen. Das neue System soll die Identifizierung der Baureihe, der Motorleistung und der Ausstattung vereinfachen, indem all diese Informationen die Modellbezeichnung an der Motorhaube einfließen.

Die erste Ziffer der Modellbezeichnung (z. B. „5“) steht für die Baureihe.

Die nächsten drei Ziffern (z.B. „100“) geben die Motorleistung bei Nenndrehzahl gemäß 97/68/EC-Standard an, in diesem Falle 100 PS.

Die Modellbezeichnung wird abschließend mit einem Buchstaben (z.B. „R“) versehen, der über das Ausstattungspaket des Traktors Auskunft gibt. Je weiter hinten der Buchstabe im Alphabet ansiedelt ist, umso hochwertiger ist die Ausstattung der Maschine. Für eine Reihe von Spezialmodellen wird ein zweiter Buchstabe hinzugestellt. So weist der Buchstabe „N“ darauf hin, dass es sich um einen Schmalspurtraktor handelt, der Buchstabe „F“ steht für den Einsatz im Obstbau und der Buchstabe „V“ für den Einsatz im Weinbau.

Mit dieser neuen Modellbezeichnung steht der jetzt vorgestellte John Deere 5100R als Vertreter der 5er Baureihe mit 100 PS Motorleistung (n. 97/68/EC) und Premiumausstattung „R“ an der Spitze dieser neuen Serie. Als Schmalspurtraktor trägt er die Bezeichnung 5100RN.

Zum Lesen und Herunterladen der Pressemitteilung benötigen Sie den Adobe Acrobat Reader. Diese Software sowie entsprechende Installationshinweise finden Sie unter www.adobe.de.